TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REGION SYNOPTIQUE NATURELLE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-05-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meteorology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- natural synoptic region
1, fiche 1, Anglais, natural%20synoptic%20region
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Large part of the globe over which synoptic processes are supposed to possess the same well defined properties so that they can be studied independently of the processes operating in other parts of the globe. 2, fiche 1, Anglais, - natural%20synoptic%20region
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term used for a system of long-range forecasting developed in the USSR. 2, fiche 1, Anglais, - natural%20synoptic%20region
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Météorologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- région synoptique naturelle
1, fiche 1, Français, r%C3%A9gion%20synoptique%20naturelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vaste partie du globe où les processus synoptiques sont supposés présenter les propriétés bien déterminées qui permettent de les étudier indépendamment des processus existant dans d'autres régions du globe. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9gion%20synoptique%20naturelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme utilisé dans un système de prévision à longue échéance élaboré en URSS. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9gion%20synoptique%20naturelle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Meteorología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- región sinóptica natural
1, fiche 1, Espagnol, regi%C3%B3n%20sin%C3%B3ptica%20natural
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Zona extensa de la Tierra en la que se supone que los procesos sinópticos poseen las mismas características bien determinadas, de modo que puedan estudiarse independientemente de los procesos activos en otras partes del mundo. 1, fiche 1, Espagnol, - regi%C3%B3n%20sin%C3%B3ptica%20natural
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Este término se usa en un sistema de predicción a largo plazo desarrollado en la URSS. 1, fiche 1, Espagnol, - regi%C3%B3n%20sin%C3%B3ptica%20natural
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :