TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REGULATEUR TENSION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronics
- Electrical Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- voltage regulator
1, fiche 1, Anglais, voltage%20regulator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- automatic voltage regulator 2, fiche 1, Anglais, automatic%20voltage%20regulator
correct, OTAN
- voltage stabilizer 3, fiche 1, Anglais, voltage%20stabilizer
correct
- AVR 4, fiche 1, Anglais, AVR
correct, OTAN
- AVR 4, fiche 1, Anglais, AVR
- varying-voltage control 3, fiche 1, Anglais, varying%2Dvoltage%20control
- potential equalizer 5, fiche 1, Anglais, potential%20equalizer
- constant voltage regulator 5, fiche 1, Anglais, constant%20voltage%20regulator
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device that maintains a voltage source within required limits despite variations in input voltage or load. 6, fiche 1, Anglais, - voltage%20regulator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électronique
- Ensembles électrotechniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- régulateur de tension automatique
1, fiche 1, Français, r%C3%A9gulateur%20de%20tension%20automatique
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- AVR 1, fiche 1, Français, AVR
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
- régulateur de tension 2, fiche 1, Français, r%C3%A9gulateur%20de%20tension
correct, nom masculin
- stabilisateur de tension 3, fiche 1, Français, stabilisateur%20de%20tension
nom masculin
- stabilisateur automatique de tension 3, fiche 1, Français, stabilisateur%20automatique%20de%20tension
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Régulateur électrique qui maintient la tension entre deux limites suffisamment rapprochées pour qu'elle puisse être considérée comme constante; il permet, en particulier, d'obtenir une tension fixe sur un réseau à tension variable. 4, fiche 1, Français, - r%C3%A9gulateur%20de%20tension%20automatique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electrónica
- Sistemas eléctricos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- regulador de tensión automático
1, fiche 1, Espagnol, regulador%20de%20tensi%C3%B3n%20autom%C3%A1tico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- regulador automático de tensión 2, fiche 1, Espagnol, regulador%20autom%C3%A1tico%20de%20tensi%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo o circuito que mantiene un voltaje constante, sin que importen las variaciones de la tensión de entrada o de la carga. 2, fiche 1, Espagnol, - regulador%20de%20tensi%C3%B3n%20autom%C3%A1tico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-02-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Rectifiers (Electricity)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- voltage-stabilizing circuit
1, fiche 2, Anglais, voltage%2Dstabilizing%20circuit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- voltage regulator 1, fiche 2, Anglais, voltage%20regulator
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- voltage stabilizing circuit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Redresseurs (Électricité)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- circuit stabilisateur de tension
1, fiche 2, Français, circuit%20stabilisateur%20de%20tension
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- régulateur de tension 1, fiche 2, Français, r%C3%A9gulateur%20de%20tension
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Circuit qui maintient une tension sensiblement constante entre ses bornes de sortie. 2, fiche 2, Français, - circuit%20stabilisateur%20de%20tension
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Rectificadores (Electricidad)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- circuito estabilizador de tensión
1, fiche 2, Espagnol, circuito%20estabilizador%20de%20tensi%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- regulador de tensión 1, fiche 2, Espagnol, regulador%20de%20tensi%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Circuito que conserva una salida de tensión a un valor predeterminado o que evita que varíe por sobretensiones cortas de alto voltaje. 1, fiche 2, Espagnol, - circuito%20estabilizador%20de%20tensi%C3%B3n
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Una computadora (ordenador) u otro dispositivo se conecta, por lo general, a un protector contra sobretensiones [regulador de tensión] el cual, a su vez, está conectado a un toma corriente estándar de 110 voltios. 1, fiche 2, Espagnol, - circuito%20estabilizador%20de%20tensi%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :