TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Herbal and complementary remedies are currently regulated by 70 WHO [World Health Organisation] member states, and WHO is emphasising that it is only through regulation that quality, safety and efficacy can be ensured. However, there are additional problems conducting clinical trials with traditional remedies which are not present in trials for modern pharmaceuticals, not least that patients are often able to detect placebos due to a different taste.  1, fiche 1, Anglais, - complementary%20remedy

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Catégorie : produits de santé naturels.  3, fiche 1, Français, - rem%C3%A8de%20compl%C3%A9mentaire

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Le terme «médicament» est sans doute utilisé abusivement car ces produits n'entrent pas dans la catégorie des médicaments traditionnels.  3, fiche 1, Français, - rem%C3%A8de%20compl%C3%A9mentaire

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol