TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REMORQUEUR CIBLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Aircraft
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- target towing aircraft
1, fiche 1, Anglais, target%20towing%20aircraft
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- target-tug aircraft 2, fiche 1, Anglais, target%2Dtug%20aircraft
correct
- target tug 3, fiche 1, Anglais, target%20tug
correct
- target-tower 4, fiche 1, Anglais, target%2Dtower
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A target tug is an aircraft which tows a drone or otherwise unmanned target, for the purposes of gun or missile target practice. Target tugs are often conversions of transport and utility aircraft, as well as obsolescent combat types. Target Tugs, such as [the] de Havilland Vampire are often painted in high visibility colors to differentiate themselves from the targets they tow. 5, fiche 1, Anglais, - target%20towing%20aircraft
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- target-towing aircraft
- target tug aircraft
- target-tug
- target tower
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- avion remorqueur de cibles
1, fiche 1, Français, avion%20remorqueur%20de%20cibles
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- remorqueur de cibles 2, fiche 1, Français, remorqueur%20de%20cibles
correct, nom masculin
- remorqueur de cible 3, fiche 1, Français, remorqueur%20de%20cible
nom masculin
- avion remorqueur de cible 4, fiche 1, Français, avion%20remorqueur%20de%20cible
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Avion remorquant des objets, ou cibles, sur lesquels des avions ou des canons anti-aériens tirent pour s'entraîner. 2, fiche 1, Français, - avion%20remorqueur%20de%20cibles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-03-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Types of Ships and Boats
- Torpedoes
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- target service vessel
1, fiche 2, Anglais, target%20service%20vessel
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee. 2, fiche 2, Anglais, - target%20service%20vessel
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Types de bateaux
- Torpilles
Fiche 2, La vedette principale, Français
- remorqueur de cible
1, fiche 2, Français, remorqueur%20de%20cible
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
À ne pas confondre avec bâtiment-cible qui désigne un bateau servant de cible. 1, fiche 2, Français, - remorqueur%20de%20cible
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 2, fiche 2, Français, - remorqueur%20de%20cible
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :