TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Hepatectomy under stable arterial pressure is considered the best surgical method to preserve the viability of the isolated liver. When surgery was performed on dogs, liver transplantation with the application of 2 venous shunts (between jugo-femoralis and jugo-portalis) proved to be the best method. It caused blood decompression from the interior vena cava and portal venous system to the superior vena cava. Insufficient blood transfusion deteriorated the coagulation indices. Blood rehabilitation during liver transplantation was necessary.  2, fiche 1, Anglais, - blood%20rehabilitation

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This context was excerpted from the Basis data base.  3, fiche 1, Anglais, - blood%20rehabilitation

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Dans un contexte de chirurgie majeure, ou d'hémorragie massive, rétablissement du VST (Volume sanguin total).  1, fiche 1, Français, - remplacement%20du%20sang

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol