TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RENDEMENT CULTURE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-10-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Plant and Crop Production
- Agricultural Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- crop yield
1, fiche 1, Anglais, crop%20yield
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Quality and quantity of a crop harvested. 2, fiche 1, Anglais, - crop%20yield
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
crop yield: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 3, fiche 1, Anglais, - crop%20yield
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
crop yield: term extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, fiche 1, Anglais, - crop%20yield
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- yield of crop
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télédétection
- Cultures (Agriculture)
- Économie agricole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rendement de culture
1, fiche 1, Français, rendement%20de%20culture
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Qualité et quantité d'une culture récoltée. 2, fiche 1, Français, - rendement%20de%20culture
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Autres applications de la télédétection : dans les applications agricoles, afin d'évaluer le type et l'état des cultures, d'évaluer le rendement de culture et de définir les caractéristiques du sol et les pratiques de gestion du sol [...] 3, fiche 1, Français, - rendement%20de%20culture
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rendement de culture : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 4, fiche 1, Français, - rendement%20de%20culture
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
rendement de culture : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 4, fiche 1, Français, - rendement%20de%20culture
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Producción vegetal
- Economía agrícola
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- rendimiento del cultivo
1, fiche 1, Espagnol, rendimiento%20del%20cultivo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- rendimiento de la cosecha 2, fiche 1, Espagnol, rendimiento%20de%20la%20cosecha
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :