TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RENSEIGNEMENT TACTIQUE [3 fiches]

Fiche 1 2017-05-11

Anglais

Subject field(s)
  • Intelligence (Military)
  • Military Tactics
DEF

Intelligence required for the planning and execution of operations at the tactical level.

OBS

tactical intelligence: term and definition standardized by NATO; term officially approved by the Defence Terminology Standardization Board; term to be used by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

Français

Domaine(s)
  • Renseignement (Militaire)
  • Tactique militaire
DEF

Renseignement nécessaire à la planification et à l'exécution des opérations au niveau tactique.

OBS

renseignement tactique : terme et définition normalisés par l'OTAN; terme uniformisé par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense; terme d'usage obligatoire au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Inteligencia (militar)
  • Táctica militar
DEF

Información sobre el enemigo y las condiciones atmosféricas y geográficas necesarias al mando para la preparación y la conducción de las operaciones de combate.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2012-01-19

Anglais

Subject field(s)
  • Military Occupational Codes - Officers
  • Intelligence (Military)
Universal entry(ies)
CC
code de profession
OBS

CC: occupational specialty qualification code for officers.

OBS

Title and code of occupational specialty qualification officially approved by the Department of National Defence.

Français

Domaine(s)
  • Groupes professionnels militaires des officiers
  • Renseignement (Militaire)
Entrée(s) universelle(s)
CC
code de profession
OBS

CC : code de qualification de spécialiste pour officiers.

OBS

Titre et code de qualification de spécialiste officialisés par le ministère de la Défense nationale.

OBS

Les titres et codes de qualifications de spécialistes en anglais et en français figureront dans la version mise à jour de la CFP-A-PD-150-001.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2011-04-21

Anglais

Subject field(s)
  • Intelligence (Military)
  • Military Tactics
DEF

Intelligence required for the planning and execution of operations at the tactical level.

OBS

tactical intelligence: term and definition standardized by NATO.

Français

Domaine(s)
  • Renseignement (Militaire)
  • Tactique militaire
DEF

Renseignement nécessaire à la planification et à l'exécution des opérations au niveau tactique.

OBS

renseignement tactique : terme et définition normalisés par l'OTAN; terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Inteligencia (militar)
  • Táctica militar
Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :