TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

If land was limited ... "to B for life and to the heirs of his body," the Rule in "Shelley's Case" required that (this remainder) ... in fee tail should vest at once in B, and not in the persons who would be (his) heirs when (he) died. The words ... "and to the heirs of his body" were thus treated as words of limitation, marking out the estates taken by B. (Megarry & Wade, "The Law of Real Property", 4th ed., 1975, p. 61).  1, fiche 1, Anglais, - remainder%20in%20fee%20tail

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

résidu en fief taillé; résidu taillé : termes normalisés par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).  2, fiche 1, Français, - r%C3%A9sidu%20en%20fief%20taill%C3%A9

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol