TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A measure of the persistence of [a system] and of [its] ability to absorb change and disturbance and still maintain the same relationships between populations or state variables.  1, fiche 1, Anglais, - ecosystem%20resilience

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Diverses activités humaines, dont la pêche, ont une incidence sur les écosystèmes marins. Il y a lieu de s'inquiéter de l'impact de ces activités sur la résilience des écosystèmes, c'est-à-dire sur la capacité d'un écosystème à continuer de faire vivre et maintenir une communauté biologique équilibrée, intégrée et évolutive, dont la composition taxinomique, la diversité et l'organisation fonctionnelle sont comparables à celles d'habitats semblables de la région.  2, fiche 1, Français, - r%C3%A9silience%20de%20l%27%C3%A9cosyst%C3%A8me

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol