TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RESINE COULEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Synthetic Fabrics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- casting resin
1, fiche 1, Anglais, casting%20resin
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A resin in liquid form that can be poured or otherwise introduced into a mould and shaped without pressure into solid articles. 2, fiche 1, Anglais, - casting%20resin
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
casting resin: term and definition standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - casting%20resin
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plasturgie
- Textiles artificiels et synthétiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- résine de coulée
1, fiche 1, Français, r%C3%A9sine%20de%20coul%C3%A9e
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Résine sous forme liquide, pouvant être versée ou introduite de toute autre manière dans un moule et mise en forme sans pression, pour donner des produits solides. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9sine%20de%20coul%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
résine de coulée : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9sine%20de%20coul%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Tejidos sintéticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- resina de vaciado
1, fiche 1, Espagnol, resina%20de%20vaciado
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- resina colada 2, fiche 1, Espagnol, resina%20colada
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Resina en forma líquida que se puede verter o introducir de alguna otra forma en un molde y formarse sin presión para obtener artículos sólidos. 1, fiche 1, Espagnol, - resina%20de%20vaciado
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-10-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plastic Materials
- Medication
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cast resin 1, fiche 2, Anglais, cast%20resin
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matières plastiques
- Médicaments
Fiche 2, La vedette principale, Français
- résine coulée
1, fiche 2, Français, r%C3%A9sine%20coul%C3%A9e
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- résine fondue 1, fiche 2, Français, r%C3%A9sine%20fondue
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Materiales plásticos
- Medicamentos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- resina colada
1, fiche 2, Espagnol, resina%20colada
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :