TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RETINOPATHIE SOLAIRE [1 fiche]

Fiche 1 2024-04-10

Anglais

Subject field(s)
  • Visual Disorders
CONT

Solar, or photic, retinopathy occurs when intense light energy injures or damages the retina ... The most common cause of solar retinopathy happens from looking at the sun, which happens with sun-gazing or viewing a solar eclipse. ... Solar retinopathy has been linked with using laser pointers, welding, and staring at bright lights. Exposure to intense light energy can cause damage to your vision, usually as a mild-to-moderate area of blurry vision (also called a "blind spot" or scotoma) in your central vision. While some people fully recover their vision slowly over months, others will have permanent vision loss.

Français

Domaine(s)
  • Troubles de la vision
CONT

La rétinopathie solaire est une atteinte photo-traumatique de la macula par un rayonnement intense provoquant un éblouissement. Il y a une baisse de l'acuité visuelle associée à un flou visuel central. Un scotome matérialisé par un trou dans le champ de vision peut persister.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :