TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RETRAIT GLOBAL VOLUME [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Plastic Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- total volume shrinkage
1, fiche 1, Anglais, total%20volume%20shrinkage
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[In resin casting,] the sum of the shrinkage during curing of a resin compound and the shrinkage of the cured casting during the cooling from curing temperature to room temperature. 1, fiche 1, Anglais, - total%20volume%20shrinkage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
total volume shrinkage: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, fiche 1, Anglais, - total%20volume%20shrinkage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Matières plastiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- retrait global en volume
1, fiche 1, Français, retrait%20global%20en%20volume
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[En coulée de résine,] somme du retrait pendant le durcissement d'une composition de résine(s) et du retrait, après durcissement, de l'objet coulé lors du refroidissement de la température de durcissement à la température ambiante. 1, fiche 1, Français, - retrait%20global%20en%20volume
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
retrait global en volume : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, fiche 1, Français, - retrait%20global%20en%20volume
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
- Materiales plásticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- contracción total en volumen
1, fiche 1, Espagnol, contracci%C3%B3n%20total%20en%20volumen
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[En fusión de resinas,] suma de la contracción durante el curado de una composición de resina y la contracción del objeto fundido curado durante el enfriamiento desde la temperatura de curado hasta la temperatura ambiente. 1, fiche 1, Espagnol, - contracci%C3%B3n%20total%20en%20volumen
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :