TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REVASSER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-07-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- daydream
1, fiche 1, Anglais, daydream
correct, verbe
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Indulge in or experience a series of thoughts or yearnings that distract one's attention from the present. 2, fiche 1, Anglais, - daydream
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rêver tout éveillé
1, fiche 1, Français, r%C3%AAver%20tout%20%C3%A9veill%C3%A9
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rêvasser 2, fiche 1, Français, r%C3%AAvasser
correct
- rêver 2, fiche 1, Français, r%C3%AAver
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Laisser vagabonder sa pensée, son imagination sans prêter attention aux choses présentes [...] 2, fiche 1, Français, - r%C3%AAver%20tout%20%C3%A9veill%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-06-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Idiomatic Expressions
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- be woolgathering
1, fiche 2, Anglais, be%20woolgathering
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- be wool-gathering 2, fiche 2, Anglais, be%20wool%2Dgathering
correct
- go wool-gathering 2, fiche 2, Anglais, go%20wool%2Dgathering
correct
- go woolgathering 3, fiche 2, Anglais, go%20woolgathering
correct
- run a wool-gathering 2, fiche 2, Anglais, run%20a%20wool%2Dgathering
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[An expression that means] to indulge in daydreaming or aimless thinking. 4, fiche 2, Anglais, - be%20woolgathering
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Expressions idiomatiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rêvasser
1, fiche 2, Français, r%C3%AAvasser
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- avoir l'esprit ailleurs 1, fiche 2, Français, avoir%20l%27esprit%20ailleurs
correct
- être dans la lune 1, fiche 2, Français, %C3%AAtre%20dans%20la%20lune
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :