TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RHEOLAVEUR [2 fiches]

Fiche 1 1983-11-30

Anglais

Subject field(s)
  • Coal-Derived Fuels
  • Fuels and Types of Hearths
  • Mining of Organic Materials
OBS

A washer applying the principle of alluviation in troughs.

Français

Domaine(s)
  • Combustibles dérivés des charbons
  • Combustibles et types de foyers
  • Exploitation de matières organiques (Mines)
OBS

Appareil de lavage basé sur le principe de l'alluvionnement dans des couloirs.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1983-08-31

Anglais

Subject field(s)
  • Processing of Mineral Products
  • Mining Equipment and Tools
  • Mineral Processing (Metallurgy)
DEF

A washer in which the raw coal and water is fed into the head of an inclined trough equipped with openings in the bottom for the discharge of the heavy, high-ash material, the lighter coal being discharged with the bulk of the water at the far end of the trough.

OBS

The Rheolaveur has declined in popularity.

Français

Domaine(s)
  • Préparation des produits miniers
  • Outillage et équipement (Exploitation minière)
  • Minéralurgie (Métallurgie)
DEF

Couloir de lavage gravimétrique à soutirage continu, peu usité de nos jours.

CONT

Les rhéolaveurs séparent également par sédimentation le charbon du schiste ; la pulpe est très chargée, c'est donc presque une séparation par densités qui se fait.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :