TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RIGUEUR FINANCIERE [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 1994-11-22

Anglais

Subject field(s)
  • Economic Planning
  • Economic Co-operation and Development
  • Translation (General)
CONT

Liberalization without tight financial policies means inflation, trade deficit and capital flight.

CONT

Comprehensive price liberalization at the beginning of 1992 was not accompanied by sufficient tight financial policies.

Terme(s)-clé(s)
  • financial discipline

Français

Domaine(s)
  • Planification économique
  • Coopération et développement économiques
  • Traduction (Généralités)
CONT

La libération sans discipline financière débouche sur l'inflation, le déficit commercial et la fuite des capitaux.

CONT

Les économies en transition qui ont le plus progressé ont combiné les mesures de libération avec une politique financière rigoureuse.

CONT

Le vaste mouvement de libération des prix amorcé en 1992 n'a pas été étayé par une rigueur financière suffisante.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :