TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

RISQUE TOXIQUE [1 fiche]

Fiche 1 2016-03-18

Anglais

Subject field(s)
  • Risks and Threats (Security)
  • Toxicology
DEF

The result of multiplying the probability of occurrence of a toxic hazard to be expected in a given technical operation or state by the consequence or extent of injury to be expected on the occurrence of the toxic hazard.

OBS

In the case of fires, the toxic risk is part of the fire risk.

OBS

toxic risk: term and definition standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Risques et menaces (Sécurité)
  • Toxicologie
DEF

Résultat de la multiplication de la probabilité d'apparition d'un danger toxique dans un processus ou un état technique donnés, et de l'importance attendue des lésions dans l'apparition du danger toxique.

OBS

En cas d'incendies, le risque toxique est une partie du risque d'incendie.

OBS

risque toxique : terme et définition normalisés par l'ISO.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :