TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ROTOFLECTEUR [1 fiche]

Fiche 1 1978-08-22

Anglais

Subject field(s)
  • Hydrology and Hydrography
OBS

Term proposed by the Technical Information Services, CISTI, as a generic designation (as opposed to a trademark).

Français

Domaine(s)
  • Hydrologie et hydrographie
DEF

Dispositif d'aération des eaux usées constitué par un cône muni d'un réflecteur monté sur un arbre moteur.

CONT

L'ensemble moteur-rotoflecteur est équilibré dynamiquement afin de garantir un fonctionnement régulier exempt de vibrations et résonance. Le rotoflecteur, ou cône tournant réalisé en caoutchouc synthétique à base d'uréthanne est directement fixé sur l'arbre du moteur; équipé d'un éventail muni d'un déflecteur, il assure l'aspiration et le refoulement de l'eau.

OBS

Bien que ce terme corresponde vraisemblablement à une marque déposée, sa forme le prédispose à appartenir à la langue générale.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :