TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SALLE SURVEILLANCE POST-INTERVENTIONNELLE [1 fiche]

Fiche 1 2011-08-09

Anglais

Subject field(s)
  • Anesthesia and Recovery
DEF

... a specialized and designated unit where a patient recovers from a surgical procedure and the effects of anesthesia.

Terme(s)-clé(s)
  • post anesthetic recovery room

Français

Domaine(s)
  • Anesthésie et réanimation
CONT

Le patient est transféré en salle de surveillance post-interventionnelle sous la responsabilité de l’anesthésiste-réanimateur. La surveillance est continue jusqu’au retour et au maintien de l’autonomie respiratoire du patient, de son équilibre circulatoire et de son état neurologique. À sa sortie de la salle post-interventionnelle, le médecin anesthésiste-réanimateur décide du transfert du patient dans le secteur d’hospitalisation et transmet par écrit les consignes pour le personnel qui l’accueille [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :