TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SCALPEL [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment – Nomenclature 4.0
  • Museums and Heritage (General)
OBS

scalpel: an item in the "Medical and Psychological Tools and Equipment" class of the "Tools and Equipment for Science and Technology" category.

Français

Domaine(s)
  • Tiroir – Nomenclature 4.0
  • Muséologie et patrimoine (Généralités)
OBS

scalpel : objet de la classe «Outils et équipement médicaux et psychologiques» de la catégorie «Outillage et équipement pour les sciences et la technologie».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2011-02-16

Anglais

Subject field(s)
  • Surgical Instruments
DEF

A small knife with a thin, keen blade, used by surgeons, and in dissecting.

Français

Domaine(s)
  • Instruments chirurgicaux
DEF

Petit couteau, à un ou deux tranchants, destiné aux dissections anatomiques.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Instrumental quirúrgico
Conserver la fiche 2

Fiche 3 2010-12-16

Anglais

Subject field(s)
  • Trade Names
  • Advanced Technology Weapons
CONT

SCALPEL [trademark] offers a precise, small weapon system with low collateral damage in urban environments. SCALPEL is a spiral development program leveraging the qualified and aircraft-certified paveway II Enhanced Laser Guided Training Round (E-LGTR) technology. With its E-LGTR infrastructure already in place, SCALPEL offers minimal aircraft integration costs, minimal development effort, low technical and schedule risk, and affordable unit cost.

OBS

SCALPEL®: A trademark of Lockheed Martin.

Terme(s)-clé(s)
  • SCALPEL

Français

Domaine(s)
  • Appellations commerciales
  • Armes de haute technicité
OBS

SCALPEL® : Marque déposée de Lockheed Martin.

Terme(s)-clé(s)
  • SCALPEL

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :