TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCDB [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Informatics
- Biometrics
- Citizenship and Immigration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biometric collection system
1, fiche 1, Anglais, biometric%20collection%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BCS 1, fiche 1, Anglais, BCS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The system at a VAC [visa application centre], visa office or POE [port of entry] secondary that is used to enrol a client’s biometrics. It includes the BCSS [biometric collection system software] (enrolment and verification), the peripherals, mounting requirements and possibly CCTV [closed circuit television]. 1, fiche 1, Anglais, - biometric%20collection%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Informatique
- Biométrie
- Citoyenneté et immigration
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système de collecte de données biométriques
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20collecte%20de%20donn%C3%A9es%20biom%C3%A9triques
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SCDB 1, fiche 1, Français, SCDB
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-10-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Ecology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Secretariat of the Convention on Biological Diversity
1, fiche 2, Anglais, Secretariat%20of%20the%20Convention%20on%20Biological%20Diversity
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SCBD 1, fiche 2, Anglais, SCBD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- CBD Secretariat 1, fiche 2, Anglais, CBD%20Secretariat
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This secretariat , based in Montreal, Canada, was established to support the goals of the Convention. Its primary functions are to organize meetings, prepare reports, assist member governments in the implementation of the various programmes of work, coordinate with other international organizations and collect and disseminate information. 1, fiche 2, Anglais, - Secretariat%20of%20the%20Convention%20on%20Biological%20Diversity
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Écologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique
1, fiche 2, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Convention%20sur%20la%20diversit%C3%A9%20biologique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SCDB 1, fiche 2, Français, SCDB
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Secrétariat de la CDB 1, fiche 2, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20CDB
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce secrétariat, basé à Montréal, Canada, a été établi pour faciliter la réalisation des objectifs de la Convention. Ses premières fonctions sont d'organiser des réunions, de préparer des rapports, soutenir les gouvernements membres dans la mise en œuvre des programmes de travail, coordonner avec d'autres organisations internationales, collecter et distribuer de l'information. 1, fiche 2, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Convention%20sur%20la%20diversit%C3%A9%20biologique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-12-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Hydrology and Hydrography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- GEBCO Sub-committee on Digital Bathymetry
1, fiche 3, Anglais, GEBCO%20Sub%2Dcommittee%20on%20Digital%20Bathymetry
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SCDB 2, fiche 3, Anglais, SCDB
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Subcommittee on Digital Bathymetry
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Sous-comité pour la bathymétrie numérique de la GEBCO
1, fiche 3, Français, Sous%2Dcomit%C3%A9%20pour%20la%20bathym%C3%A9trie%20num%C3%A9rique%20de%20la%20GEBCO
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SCDB 2, fiche 3, Français, SCDB
correct, nom masculin, international
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Hidrología e hidrografía
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Subcomité sobre Batimetría numérica
1, fiche 3, Espagnol, Subcomit%C3%A9%20sobre%20Batimetr%C3%ADa%20num%C3%A9rica
nom masculin, international
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- SCDB 1, fiche 3, Espagnol, SCDB
nom masculin, international
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :