TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCENARIO MESSAGE PUBLICITAIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advertising
- Television Arts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- storyboard
1, fiche 1, Anglais, storyboard
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- story board 2, fiche 1, Anglais, story%20board
correct
- story-board 3, fiche 1, Anglais, story%2Dboard
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sequence of drawings designed to portray copy, dialogue, and action for a television commercial. 1, fiche 1, Anglais, - storyboard
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Publicité
- Télévision (Arts du spectacle)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- scénario-maquette
1, fiche 1, Français, sc%C3%A9nario%2Dmaquette
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- scénarimage 2, fiche 1, Français, sc%C3%A9narimage
correct, voir observation, nom masculin
- scénario du message publicitaire 3, fiche 1, Français, sc%C3%A9nario%20du%20message%20publicitaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Série d'esquisses ou de photos, avec découpage et scénario, illustrant les diverses scènes d'un projet d'annonce ou d'émission. 4, fiche 1, Français, - sc%C3%A9nario%2Dmaquette
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des scénarios. 5, fiche 1, Français, - sc%C3%A9nario%2Dmaquette
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
scénarios (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 6, fiche 1, Français, - sc%C3%A9nario%2Dmaquette
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
scénarimage : recommandation officielle. 4, fiche 1, Français, - sc%C3%A9nario%2Dmaquette
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Publicidad
- Televisión (Artes escénicas)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- story board
1, fiche 1, Espagnol, story%20board
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Conjunto de pequeñas viñetas o composiciones gráficas que tratan de representar la estructura y secuencia que podría tener un spot publicitario antes de su realización. 1, fiche 1, Espagnol, - story%20board
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El "story board" es el dibujo detallando de todas y cada una de las tomas de la película. Cada director lo hace de forma diferente. Acompaña al guión y es una herramienta de suma utilidad en el momento del rodaje. 2, fiche 1, Espagnol, - story%20board
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :