TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCLERENCHYME [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plant Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sclerenchyme 1, fiche 1, Anglais, sclerenchyme
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- sclerenchyma 2, fiche 1, Anglais, sclerenchyma
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A protective or supporting tissue in higher plants of cells with walls thickened and lignified and often mineralized. 1, fiche 1, Anglais, - sclerenchyme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sclerenchymas or sclerenchymata. 1, fiche 1, Anglais, - sclerenchyme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sclérenchyme
1, fiche 1, Français, scl%C3%A9renchyme
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tissu lignifié de soutien formant le squelette des plantes, surtout constitué de fibres et de cellules mortes à membrane épaisse. [...] Ex.: le noyau des fruits. 2, fiche 1, Français, - scl%C3%A9renchyme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- esclerénquima
1, fiche 1, Espagnol, escler%C3%A9nquima
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tejido de sostén de los vegetales formado por células muertas, cuya membrana está reforzada por depósitos secundarios de lignina. Forma los vasos leñosos. 1, fiche 1, Espagnol, - escler%C3%A9nquima
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-06-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sclerenchyme
1, fiche 2, Anglais, sclerenchyme
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sclerenchyme [is the] calcareous tissue of corallites; [the] term [is] used especially for notably thickened parts of [the] skeleton ... 1, fiche 2, Anglais, - sclerenchyme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sclérenchyme
1, fiche 2, Français, scl%C3%A9renchyme
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] le nom de «sclérenchyme» (s'applique] au «tissu dur» qui forme les éléments du squelette [d'un Anthozoaire] 2, fiche 2, Français, - scl%C3%A9renchyme
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Paleontología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- esclerénquima
1, fiche 2, Espagnol, escler%C3%A9nquima
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parénquima endurecido por depósito de carbonato cálcico [...]. 1, fiche 2, Espagnol, - escler%C3%A9nquima
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :