TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SECTIONNEMENT CLIENTELE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1981-04-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- customer departmentation
1, fiche 1, Anglais, customer%20departmentation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- departmentation by customer 2, fiche 1, Anglais, departmentation%20by%20customer
correct, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(...) is utilized [by] businessmen (...) to cater to the requirements of clearly defined customer groups. 1, fiche 1, Anglais, - customer%20departmentation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
for "departmentation by customer" : The grouping of activities around customers. 2, fiche 1, Anglais, - customer%20departmentation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sectionnement par clientèle
1, fiche 1, Français, sectionnement%20par%20client%C3%A8le
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Sectionnement de] l'entreprise (...) en fonction des catégories de clients ou d'usagers (...) lorsque ces derniers présentent des caractéristiques diverses (...) 1, fiche 1, Français, - sectionnement%20par%20client%C3%A8le
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Corporate Structure
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- grouping by customer 1, fiche 2, Anglais, grouping%20by%20customer
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
the primary benefit of grouping by customer in an appropriate responsiveness to the customer (...) individuals (...) become knowledgeable about the customer, his needs and his peculiarities. 1, fiche 2, Anglais, - grouping%20by%20customer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sectionnement par clientèle 1, fiche 2, Français, sectionnement%20par%20client%C3%A8le
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sectionnement par clientèle [sectionnement de] l'entreprise (...) en fonction des catégories des clients ou d'usagers (...) lorsque ces derniers présentent des caractéristique diverses (grossistes (...) détaillants (...) public). 1, fiche 2, Français, - sectionnement%20par%20client%C3%A8le
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :