TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEPARATION ELECTROMAGNETIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-07-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Processing of Mineral Products
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electromagnetic separation
1, fiche 1, Anglais, electromagnetic%20separation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Other technologies not listed in the table (solvent extraction, froth flotation, electromagnetic separation and incineration) are also used in the Netherlands to treat sediment. 2, fiche 1, Anglais, - electromagnetic%20separation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- electro-magnetic separation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Préparation des produits miniers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- séparation par électromagnétisme
1, fiche 1, Français, s%C3%A9paration%20par%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tisme
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- séparation électromagnétique 2, fiche 1, Français, s%C3%A9paration%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
D'autres technologies non listées dans ce tableau (extraction aux solvants, flottation des parties légères, séparation par électromagnétisme et incinération) sont aussi utilisées en Hollande pour le traitement des sédiments. 1, fiche 1, Français, - s%C3%A9paration%20par%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tisme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-12-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- electromagnetic separation process
1, fiche 2, Anglais, electromagnetic%20separation%20process
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- electromagnetic isotope separation process 2, fiche 2, Anglais, electromagnetic%20isotope%20separation%20process
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A process for separating isotopes which depends on their behavior in an electromagnetic field. 3, fiche 2, Anglais, - electromagnetic%20separation%20process
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term standardized by ISO and ANSI. 4, fiche 2, Anglais, - electromagnetic%20separation%20process
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- séparation électromagnétique
1, fiche 2, Français, s%C3%A9paration%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- procédé électromagnétique de séparation des isotopes 2, fiche 2, Français, proc%C3%A9d%C3%A9%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique%20de%20s%C3%A9paration%20des%20isotopes
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procédé de séparation des isotopes basé sur la variation dans un champ magnétique de la courbure des trajectoires des ions en fonction du rapport de leur masse à leur charge. 1, fiche 2, Français, - s%C3%A9paration%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Séparation électromagnétique" a été normalisé par l'ISO. 3, fiche 2, Français, - s%C3%A9paration%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :