TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SEQUELLES EMOTIONNELLES [1 fiche]

Fiche 1 2012-08-28

Anglais

Subject field(s)
  • Psychology (General)
CONT

The harm that an applicant may be compensated for can include emotional, mental, psychological and physical effects if they resulted from abuse at the residential school.

OBS

emotional effect: term usually used in the plural in this context.

Terme(s)-clé(s)
  • emotional effects

Français

Domaine(s)
  • Psychologie (Généralités)
CONT

Le préjudice pour lequel le demandeur peut obtenir une indemnisation peut inclure des séquelles physiques, psychologiques, mentales et émotionnelles si elles sont le résultat des sévices subis au pensionnat.

OBS

séquelle émotionnelle : terme habituellement employé au pluriel dans ce contexte.

Terme(s)-clé(s)
  • séquelles émotionnelles

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :