TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEQUENCE AUDIO [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- audio sequence
1, fiche 1, Anglais, audio%20sequence
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An audio excerpt, either musical or not, that can be selected from a computer file or even inserted through an editing process. 2, fiche 1, Anglais, - audio%20sequence
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Videodiscs may also include other digital data such as computer programs, slides, audio sequences, and so on. 1, fiche 1, Anglais, - audio%20sequence
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- séquence sonore
1, fiche 1, Français, s%C3%A9quence%20sonore
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- séquence audio 2, fiche 1, Français, s%C3%A9quence%20audio
nom féminin
- séquence de son 2, fiche 1, Français, s%C3%A9quence%20de%20son
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Extrait sonore, musical ou non, que l'on peut sélectionner dans un document informatique ou même intégrer au cours d'un montage. 3, fiche 1, Français, - s%C3%A9quence%20sonore
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
De nombreux logiciels sont disponibles sur Macintosh ou PC pour enregistrer, éditer ou modifier des séquences sonores. 4, fiche 1, Français, - s%C3%A9quence%20sonore
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-10-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Telecommunications Transmission
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Video Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- audio sequence
1, fiche 2, Anglais, audio%20sequence
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A non-interrupted series of audio frames in which the following parameters are not changed: ID, layer, sampling frequency, bitrate index for layer I and II. 1, fiche 2, Anglais, - audio%20sequence
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Infographie
- Transmission (Télécommunications)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Vidéotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- séquence audio
1, fiche 2, Français, s%C3%A9quence%20audio
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Suite ininterrompue de trames audio dans laquelle les paramètres suivants sont constants : - ID, - couche, - fréquence d'échantillonnage, - pour les Couches I et II : indice de débit binaire. 1, fiche 2, Français, - s%C3%A9quence%20audio
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :