TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SERIE HOMOGENE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Climatology
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- homogeneous series
1, fiche 1, Anglais, homogeneous%20series
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Data consisting of a sequence of values of a variable which have been observed under the same (or similar) conditions and with the same (or similar) equipment. 2, fiche 1, Anglais, - homogeneous%20series
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A reference climatological station is one where a homogeneous series of observations over a period of not less than 30 years has been made or is expected to be made under the following conditions ... 3, fiche 1, Anglais, - homogeneous%20series
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Homogeneous series of data, forecasts, Indian summer rainfall, monthly rainfall totals, observations, records, wind measurements, wind speed. 4, fiche 1, Anglais, - homogeneous%20series
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Climatologie
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- série homogène
1, fiche 1, Français, s%C3%A9rie%20homog%C3%A8ne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Données représentant une série de valeurs d'une variable observées dans les mêmes conditions (ou des conditions semblables) et avec le même matériel (ou un matériel semblable). 1, fiche 1, Français, - s%C3%A9rie%20homog%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Série homogène de documents, données, précipitations, températures. 2, fiche 1, Français, - s%C3%A9rie%20homog%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Climatología
- Medición y análisis (Ciencias)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- series homogéneas
1, fiche 1, Espagnol, series%20homog%C3%A9neas
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Datos formados por una secuencia de valores de una variable que han sido observados bajo las mismas (o semejantes) condiciones y con el mismo (o semejante) instrumento. 1, fiche 1, Espagnol, - series%20homog%C3%A9neas
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :