TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SERINGUE ASPIRATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1994-09-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aspirating syringe
1, fiche 1, Anglais, aspirating%20syringe
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
rubber bulb and/or glass barrel which when compressed, has sucking action. 1, fiche 1, Anglais, - aspirating%20syringe
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
may also be made of plastic material. 1, fiche 1, Anglais, - aspirating%20syringe
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- seringue pour aspiration
1, fiche 1, Français, seringue%20pour%20aspiration
proposition, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-05-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Medical Instruments and Devices
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- aspiration syringe 1, fiche 2, Anglais, aspiration%20syringe
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Redesigned Back Connecter ... to more readily accept an aspiration syringe for efficient lavage procedures. 1, fiche 2, Anglais, - aspiration%20syringe
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments et appareillages médicaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- seringue d'aspiration
1, fiche 2, Français, seringue%20d%27aspiration
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Raccord arrière nouvellement conçu ... pour permettre d'y adapter plus facilement une seringue d'aspiration pour des procédés efficaces de lavage. 1, fiche 2, Français, - seringue%20d%27aspiration
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Termes relevés sur la fiche technique du cathéter Regu-Vac, fabriqué par Becton-Dickinson Canada Inc. 1, fiche 2, Français, - seringue%20d%27aspiration
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :