TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SERVICE CONSULTATIF [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-10-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Traffic Control
- Air Navigation Aids
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- advisory service
1, fiche 1, Anglais, advisory%20service
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Circulation et trafic aériens
- Aides à la navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- service consultatif
1, fiche 1, Français, service%20consultatif
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Consiste seulement à donner aux aéronefs, outre les informations de vol habituelles, des suggestions de manœuvre destinées à assurer leur espacement le long de certains itinéraires définis particulièrement fréquentés. 2, fiche 1, Français, - service%20consultatif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
service consultatif : terme uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes. 3, fiche 1, Français, - service%20consultatif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-03-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Communication and Information Management
- Foreign Trade
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- advisory service
1, fiche 2, Anglais, advisory%20service
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- consultative service 2, fiche 2, Anglais, consultative%20service
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Gestion des communications et de l'information
- Commerce extérieur
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- service consultatif
1, fiche 2, Français, service%20consultatif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- service de consultation 2, fiche 2, Français, service%20de%20consultation
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Estructura de la empresa
- Gestión de las comunicaciones y la información
- Comercio exterior
- Administración federal
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- servicio de asesoría
1, fiche 2, Espagnol, servicio%20de%20asesor%C3%ADa
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- servicio de consultoría 1, fiche 2, Espagnol, servicio%20de%20consultor%C3%ADa
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-11-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- consultant service 1, fiche 3, Anglais, consultant%20service
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- service consultatif
1, fiche 3, Français, service%20consultatif
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- servicio consultivo
1, fiche 3, Espagnol, servicio%20consultivo
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-11-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Advisory Section
1, fiche 4, Anglais, Advisory%20Section
Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Canada Student Loans Program. 1, fiche 4, Anglais, - Advisory%20Section
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Secretary of State. 1, fiche 4, Anglais, - Advisory%20Section
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Service consultatif
1, fiche 4, Français, Service%20consultatif
nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :