TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SERVICES IMMOBILIERS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Real Estate
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Real Property Services
1, fiche 1, Anglais, Real%20Property%20Services
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RPS 1, fiche 1, Anglais, RPS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Real Property Services Branch 2, fiche 1, Anglais, Real%20Property%20Services%20Branch
correct
- RPSB 2, fiche 1, Anglais, RPSB
correct
- RPSB 2, fiche 1, Anglais, RPSB
- Real Property Branch 3, fiche 1, Anglais, Real%20Property%20Branch
ancienne désignation, correct
- RPB 3, fiche 1, Anglais, RPB
ancienne désignation, correct
- RPB 3, fiche 1, Anglais, RPB
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Real Property Services: A Public Services and Procurement Canada branch. 4, fiche 1, Anglais, - Real%20Property%20Services
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Real Property
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Immobilier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Services immobiliers
1, fiche 1, Français, Services%20immobiliers
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SI 1, fiche 1, Français, SI
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Direction générale des services immobiliers 2, fiche 1, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20services%20immobiliers
correct, nom féminin
- DGSI 2, fiche 1, Français, DGSI
correct, nom féminin
- DGSI 2, fiche 1, Français, DGSI
- Direction générale des biens immobiliers 3, fiche 1, Français, Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20biens%20immobiliers
ancienne désignation, correct, nom féminin
- DGBI 3, fiche 1, Français, DGBI
ancienne désignation, correct, nom féminin
- DGBI 3, fiche 1, Français, DGBI
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Services immobiliers : Direction générale de Services publics et Approvisionnement Canada. 4, fiche 1, Français, - Services%20immobiliers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Realty Services
1, fiche 2, Anglais, Realty%20Services
correct, Yukon
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
of the Yukon Government, Department of Government Services. 1, fiche 2, Anglais, - Realty%20Services
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Services immobiliers
1, fiche 2, Français, Services%20immobiliers
correct, Yukon
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
du Gouvernement du Yukon, ministère des Services gouvernementaux 1, fiche 2, Français, - Services%20immobiliers
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2011-08-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Real Estate
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- real property services
1, fiche 3, Anglais, real%20property%20services
correct, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
RPB [Real Property Branch] manages one of the largest and most diverse portfolios of real estate in the country and is the Government of Canada's real property expert. Through its real property business line, PWGSC [Public Works and Government Services Canada] provides federal departments and organizations with affordable, productive work environments, a full range of real property services, as well as strategic and expert advice that supports the Government of Canada in the delivery of programs to Canadians. 2, fiche 3, Anglais, - real%20property%20services
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Immobilier
Fiche 3, La vedette principale, Français
- services immobiliers
1, fiche 3, Français, services%20immobiliers
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La Direction générale des biens immobiliers gère un portefeuille immobilier des plus importants et des plus diversifiés au pays, en plus d'être l'expert en immobilier du gouvernement du Canada. Par l'entremise de son secteur d'activité des Biens immobiliers, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) offre aux ministères et aux organismes fédéraux des milieux de travail abordables et propices à la productivité ainsi qu'une gamme complète de services immobiliers et leur donne des conseils stratégiques et spécialisés afin d'appuyer le gouvernement du Canada dans la prestation de programmes aux Canadiens et aux Canadiennes. 2, fiche 3, Français, - services%20immobiliers
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Real Estate
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Real Property Services for INAC
1, fiche 4, Anglais, Real%20Property%20Services%20for%20INAC
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- RPS 2, fiche 4, Anglais, RPS
Canada
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Corporate Services, Indian and Northern Affairs Canada (INAC). 1, fiche 4, Anglais, - Real%20Property%20Services%20for%20INAC
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Real Property Services
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Immobilier
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Services des biens immobiliers pour le MAINC
1, fiche 4, Français, Services%20des%20biens%20immobiliers%20pour%20le%20MAINC
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
- SBI 2, fiche 4, Français, SBI
nom masculin, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Services ministériels, ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien (MAINC). 1, fiche 4, Français, - Services%20des%20biens%20immobiliers%20pour%20le%20MAINC
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Services des biens immobiliers
- Services immobiliers
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :