TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Operation of the thrust reversers on the 4,493 lb thrust Garrett TFE-731-5A engines has been tested. The flight controls, which use non-reversible servomotors (rather like those on Mirage fighters) have been tested and it has been demonstrated that the aircraft can be landed without hydraulic power.  1, fiche 1, Anglais, - non%2Dreversible%20servomotor

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le fonctionnement des inverseurs de poussée des réacteurs Garrett TFE-731-5A (qui développent une poussée unitaire de 2038kg) a été vérifié. En ce qui concerne les commandes de vol, qui font appel à des servocommandes irréversibles semblables à celles des chasseurs Mirage, il a été démontré qu'elles pouvaient être utilisées sans pression hydraulique jusqu'à l'atterrissage.  1, fiche 1, Français, - servocommande%20irr%C3%A9versible

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol