TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SEUIL ENDOMMAGEMENT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-04-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photoelectricity and Electron Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- damage threshold
1, fiche 1, Anglais, damage%20threshold
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Procedures for damage threshold testing optical materials. 1, fiche 1, Anglais, - damage%20threshold
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photo-électricité et optique électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- seuil d'endommagement
1, fiche 1, Français, seuil%20d%27endommagement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- seuil de détérioration 2, fiche 1, Français, seuil%20de%20d%C3%A9t%C3%A9rioration
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Seuil au-delà duquel toute augmentation du flux énergétique provoque une détérioration irréversible de la cavité optique. 2, fiche 1, Français, - seuil%20d%27endommagement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-07-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Effects of Pollution
- Toxicology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- threshold for injury
1, fiche 2, Anglais, threshold%20for%20injury
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The highest concentration that can be absorbed without physiological disturbances. 2, fiche 2, Anglais, - threshold%20for%20injury
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Effets de la pollution
- Toxicologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- seuil de nocivité
1, fiche 2, Français, seuil%20de%20nocivit%C3%A9
voir observation, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- seuil d'endommagement 1, fiche 2, Français, seuil%20d%27endommagement
voir observation, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(d'une plante à un toxique). Teneur limite supérieure susceptible d'être supportée sans que n'apparaissent troubles physiologiques dus à action phytotoxique. 2, fiche 2, Français, - seuil%20de%20nocivit%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Éléments d'écologie appliquée, Édiscience, 1974, p. 232 et suivantes; Enviroguide chlorure de potassium, 6.5. 2, fiche 2, Français, - seuil%20de%20nocivit%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Efectos de la polución
- Toxicología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- umbral de nocividad
1, fiche 2, Espagnol, umbral%20de%20nocividad
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1981-04-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- damage threshold 1, fiche 3, Anglais, damage%20threshold
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Structures). 1, fiche 3, Anglais, - damage%20threshold
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 3, La vedette principale, Français
- seuil d'endommagement 1, fiche 3, Français, seuil%20d%27endommagement
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
(Structures). 1, fiche 3, Français, - seuil%20d%27endommagement
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :