TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SIB [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2011-07-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Library Science (General)
- Compartment - Agriculture and Agri-Food Canada
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- integrated library system
1, fiche 1, Anglais, integrated%20library%20system
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ILS 1, fiche 1, Anglais, ILS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Integrated library systems are used to manage library collections. 1, fiche 1, Anglais, - integrated%20library%20system
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
integrated library system: term used at Agriculture and Agri-Food Canada. 1, fiche 1, Anglais, - integrated%20library%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bibliothéconomie (Généralités)
- Tiroir - Agriculture et Agroalimentaire Canada
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système intégré de bibliothèque
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20biblioth%C3%A8que
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SIB 1, fiche 1, Français, SIB
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système intégré de bibliothèque : terme utilisé à Agriculture et Agroalimentaire Canada. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20biblioth%C3%A8que
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Office Automation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- integrated office system
1, fiche 2, Anglais, integrated%20office%20system
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IOS 1, fiche 2, Anglais, IOS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bureautique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système bureautique intégré
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20bureautique%20int%C3%A9gr%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système intégré de bureautique 2, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20bureautique
correct, nom masculin
- SIB 3, fiche 2, Français, SIB
correct
- SIB 3, fiche 2, Français, SIB
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système réunissant la téléphonie de confort, le traitement de texte, l'archivage électronique, vidéographie et des systèmes d'information en réseau au profit des activités de bureau. 2, fiche 2, Français, - syst%C3%A8me%20bureautique%20int%C3%A9gr%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-07-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Meteorology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- International Society of Biometeorology
1, fiche 3, Anglais, International%20Society%20of%20Biometeorology
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- ISB 2, fiche 3, Anglais, ISB
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- International Society of Bioclimatology and Biometeorology 3, fiche 3, Anglais, International%20Society%20of%20Bioclimatology%20and%20Biometeorology
ancienne désignation, correct
- ISBB 4, fiche 3, Anglais, ISBB
ancienne désignation, correct
- ISBB 4, fiche 3, Anglais, ISBB
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The International Society of Biometeorology (ISB) was founded on August 29, 1956, at the UNESCO headquarters in Paris, France. The Foundation was initiated by the geologist Dr S.W. Tromp (The Netherlands) and the meteorologist Dr H. Ungeheuer (Germany) and several human physiologists of which Dr F. Sargent II (USA) became the first President. The purpose of ISB today is to provide one international organization for the promotion of interdisciplinary collaboration of meteorologists, physicians, physicists, biologists, climatologists, ecologists and other scientists and to promote the development of biometeorology. 5, fiche 3, Anglais, - International%20Society%20of%20Biometeorology
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Météorologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Société internationale de biométéorologie
1, fiche 3, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20de%20biom%C3%A9t%C3%A9orologie
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SIB 1, fiche 3, Français, SIB
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Société internationale de bioclimatologie et biométéorologie 2, fiche 3, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20de%20bioclimatologie%20et%20biom%C3%A9t%C3%A9orologie
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Meteorología
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Sociedad Internacional de Biometeorología
1, fiche 3, Espagnol, Sociedad%20Internacional%20de%20Biometeorolog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- SIB 1, fiche 3, Espagnol, SIB
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- Sociedad Internacional de Bioclimatología y Biometeorología 2, fiche 3, Espagnol, Sociedad%20Internacional%20de%20Bioclimatolog%C3%ADa%20y%20Biometeorolog%C3%ADa
ancienne désignation, correct, nom féminin
- SIBB 2, fiche 3, Espagnol, SIBB
ancienne désignation, correct, nom féminin
- SIBB 2, fiche 3, Espagnol, SIBB
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-09-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- System Names
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Integrated Office System
1, fiche 4, Anglais, Integrated%20Office%20System
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- IOS 2, fiche 4, Anglais, IOS
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 3, fiche 4, Anglais, - Integrated%20Office%20System
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Système intégré de bureautique
1, fiche 4, Français, Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20bureautique
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
- SIB 2, fiche 4, Français, SIB
correct, Canada
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Travaux Publics et Services gouvernementaux Canada. 3, fiche 4, Français, - Syst%C3%A8me%20int%C3%A9gr%C3%A9%20de%20bureautique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :