TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SIEGE COMMANDES [1 fiche]

Fiche 1 2007-03-22

Anglais

Subject field(s)
  • Aircraft Piloting and Navigation
CONT

No aircraft shall be flown under simulated instrument flight conditions unless, (a) the aircraft is equipped with fully functioning dual controls; (b) a competent pilot is occupying a control seat to act as safety pilot; ...

Français

Domaine(s)
  • Pilotage et navigation aérienne
CONT

Aucun aéronef ne sera piloté dans des conditions fictives de vol aux instruments, sauf a) si l'aéronef est équipé de doubles commandes en parfait état de fonctionnement; b) si un pilote compétent occupe un siège aux commandes et servira de pilote de sécurité; [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :