TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SIPM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Personnel Management (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Departmental Personnel Information System
1, fiche 1, Anglais, Departmental%20Personnel%20Information%20System
Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DPIS 1, fiche 1, Anglais, DPIS
Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Department of Indian Affairs and Northern Development 2, fiche 1, Anglais, - Departmental%20Personnel%20Information%20System
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Système d'information sur le personnel du Ministère
1, fiche 1, Français, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20le%20personnel%20du%20Minist%C3%A8re
nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SIPM 1, fiche 1, Français, SIPM
nom masculin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien 2, fiche 1, Français, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20le%20personnel%20du%20Minist%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-11-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Water Pollution
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Marine Pollution Incident Support System
1, fiche 2, Anglais, Marine%20Pollution%20Incident%20Support%20System
international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- MPISS 1, fiche 2, Anglais, MPISS
international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Pollution de l'eau
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système d'intervention en cas de pollution de la mer
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20d%27intervention%20en%20cas%20de%20pollution%20de%20la%20mer
nom masculin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SIPM 1, fiche 2, Français, SIPM
nom masculin, international
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-03-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Military Personnel Information System
1, fiche 3, Anglais, Military%20Personnel%20Information%20System
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- MPIS 2, fiche 3, Anglais, MPIS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Système d'information sur le personnel militaire
1, fiche 3, Français, Syst%C3%A8me%20d%27information%20sur%20le%20personnel%20militaire
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SIPM 2, fiche 3, Français, SIPM
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :