TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SKIEUSE AVEUGLE [1 fiche]

Fiche 1 2010-06-16

Anglais

Subject field(s)
  • Disabled Sports
  • Skiing and Snowboarding
CONT

... the number of totally blind skiers has decreased on the ski slope. In America, totally blind skiers (B1's) are practically absent from ski competition. Specifically, the best blind skiers are coming out of Europe and Australia, far surpassing the U.S in innovation and technique.

Français

Domaine(s)
  • Sports adaptés
  • Ski et surf des neiges
CONT

Le Groupement romand des skieurs aveugles forme des guides de tous âges. [...] après deux week-ends de cours pratique, les guides doivent être aptes à partir «seuls» sur les pistes avec des skieurs aveugles ou malvoyants – et à garantir leur sécurité.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :