TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SNCF [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Environment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Wildlife Week
1, fiche 1, Anglais, National%20Wildlife%20Week
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NWW 1, fiche 1, Anglais, NWW
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
National Wildlife Week is a program of the Canadian Wildlife Federation to celebrate our country's natural heritage and play an important role in its conservation. Proclaimed by Parliament in 1947, National Wildlife Week falls every year during the week of April 10 - the birthdate of the late Jack Miner, one of the founders of Canada’s conservation movement. 1, fiche 1, Anglais, - National%20Wildlife%20Week
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Environnement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Semaine nationale de la faune
1, fiche 1, Français, Semaine%20nationale%20de%20la%20faune
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Semaine nationale de la conservation de la faune 2, fiche 1, Français, Semaine%20nationale%20de%20la%20conservation%20de%20la%20faune
correct, nom féminin, Canada
- SNCF 3, fiche 1, Français, SNCF
correct, nom féminin, Canada
- SNCF 3, fiche 1, Français, SNCF
- Semaine nationale de la conservation des espèces sauvages 4, fiche 1, Français, Semaine%20nationale%20de%20la%20conservation%20des%20esp%C3%A8ces%20sauvages
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- SNCES 5, fiche 1, Français, SNCES
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- SNCES 5, fiche 1, Français, SNCES
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Semaine nationale de la conservation de la faune est un programme de la Fédération canadienne de la faune. [...] cet événement offre une occasion de rendre hommage à notre patrimoine naturel et de jouer un rôle actif dans sa préservation. Instituée en 1947 par une loi du Parlement, la Semaine nationale de la conservation de la faune a lieu, chaque année, vers le 10 avril, date de l'anniversaire de naissance de Jack Miner, un des fondateurs du mouvement de conservation au Canada. 1, fiche 1, Français, - Semaine%20nationale%20de%20la%20faune
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
La semaine a été instituée par la Loi sur la semaine de la protection de la faune, mais les titres relevés sur le site Web de la Fédération canadienne de la faune sont «Semaine nationale de la faune» et «Semaine nationale de la conservation de la faune». 6, fiche 1, Français, - Semaine%20nationale%20de%20la%20faune
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-05-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Rail Networks
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Société nationale des chemins de fer français
1, fiche 2, Anglais, Soci%C3%A9t%C3%A9%20nationale%20des%20chemins%20de%20fer%20fran%C3%A7ais
correct, France
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SNCF 1, fiche 2, Anglais, SNCF
correct, France
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Réseaux ferroviaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Société nationale des chemins de fer français
1, fiche 2, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20nationale%20des%20chemins%20de%20fer%20fran%C3%A7ais
correct, nom féminin, France
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SNCF 1, fiche 2, Français, SNCF
correct, nom féminin, France
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :