TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOCIATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-06-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Botany
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sociation
1, fiche 1, Anglais, sociation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A society characteristic of each aspect. 2, fiche 1, Anglais, - sociation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The most elementary units in the series of phytocoenoses, or the sociations, have until now been studied nearly only by the Scandinavian School of Ecologists (Phytosociologists). Until 1928 they were called "associations", but in order to facilitate an international agreement, Scandinavian ecologists have now agreed to accept this term in its Middle-European sense, following Rübel's proposition to apply the new term "sociation" to the earlier Scandinavian "associations" (or "micro-associations"). 3, fiche 1, Anglais, - sociation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is here proposed to call the aspect society a "sociation" and the layer society a "lamiation", while the corresponding seral terms would be "socies" and "lamies". 3, fiche 1, Anglais, - sociation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Botanique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- sociation
1, fiche 1, Français, sociation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le terme sociation, au sens des phytosociologues scandinaves, est employé pour désigner les unités de végétation basées sur la dominance dans les diverses strates. 1, fiche 1, Français, - sociation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi «association végétale», «communauté végétale», «groupement végétal», «peuplement végétal», «phytocénose», «sociès» et «société végétale». 2, fiche 1, Français, - sociation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-10-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ecology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sociation 1, fiche 2, Anglais, sociation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sociation
1, fiche 2, Français, sociation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Groupement caractérisé par la même superposition de socions. 1, fiche 2, Français, - sociation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ecología (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sociación
1, fiche 2, Espagnol, sociaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :