TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

An increasingly atomized society - more post-intimate than post-industrial - where commodification, consumption and customer service rank ahead of community building or connection, where litigation is rampant and risk-management proscribes professional action which once was about the interpretation of needs.  1, fiche 1, Anglais, - atomized%20society

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La confrontation entre la logique du social et celle de l'économique [...] peut conduire à deux situations tout aussi négatives l'une que l'autre : soit se libérer des contraintes sociales ce qui ouvre la voie aux inégalités et à la violence, soit opter sur le repli sur soi, ce qui produira le développement d'une société atomisée constitués d'une multitude de communautés.  1, fiche 1, Français, - soci%C3%A9t%C3%A9%20atomis%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol