TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SOL ROUGE MEDITERRANEEN [1 fiche]

Fiche 1 1977-10-31

Anglais

Subject field(s)
  • Soil Science
  • Geology
OBS

Many Mediterranean countries are characterized by red soils and their reworked products. The greater part of these formations correspond to climatic conditions that no longer exist, as can be proved in many places by the development at their expense of a brown or leached soil at present. (...) The "sols rouges méditerranéens" developed during the great pluvials of Quaternary and Pliocene time (...)

Français

Domaine(s)
  • Science du sol
  • Géologie
OBS

De nombreuses régions méditerranéennes sont caractérisées par des sols de couleur rouge et leurs produits de remaniement. La plupart de ces formations correspondent à des conditions climatiques révolues, ce qu'on peut prouver en maints endroits par le développement, à leurs dépens, d'un sol actuel, brun ou lessivé. (...) Les sols rouges méditerranéens se sont formés au cours des grands Pluviaux du Quaternaire et du Pliocène (...)

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :