TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SOLARISATION SOL [1 fiche]

Fiche 1 2022-04-01

Anglais

Subject field(s)
  • Organic Farming
  • Animal Pests (Crops)
DEF

… the practice of controlling pests by covering irrigated soil with clear plastic tarps, using solar energy to heat soils to lethal temperatures.

Terme(s)-clé(s)
  • soil solarisation

Français

Domaine(s)
  • Agriculture biologique
  • Animaux nuisibles aux cultures
CONT

La solarisation du sol est une méthode non pesticide pour lutter contre les parasites du sol en plaçant des feuilles de plastique sur un sol humide pendant les périodes de température ambiante élevée. Les feuilles de plastique permettent à l'énergie rayonnante du soleil d'être emprisonnée dans le sol, ce qui réchauffe les niveaux supérieurs.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :