TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOURCE DEBORDEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-09-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- barrier spring
1, fiche 1, Anglais, barrier%20spring
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A spring resulting from the diversion of a flow of ground water over or underneath an impermeable barrier in the floor of a valley. 1, fiche 1, Anglais, - barrier%20spring
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- source de seuil
1, fiche 1, Français, source%20de%20seuil
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- source de débordement 2, fiche 1, Français, source%20de%20d%C3%A9bordement
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-09-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- overflow spring 1, fiche 2, Anglais, overflow%20spring
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- border spring 2, fiche 2, Anglais, border%20spring
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Spring formed against a barrier boundary such as an upper confining bed, or as a fault between a raised bedrock block and a depressed block covered with a thick aquifer. 2, fiche 2, Anglais, - overflow%20spring
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- source de débordement
1, fiche 2, Français, source%20de%20d%C3%A9bordement
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- source de trop-plein 2, fiche 2, Français, source%20de%20trop%2Dplein
nom féminin
- source déversante 3, fiche 2, Français, source%20d%C3%A9versante
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Source située au contact d'une limite étanche, telle que le toit imperméable d'un aquifère ou une faille entre un bloc de soubassement relevé et un bloc affaissé recouvert d'un aquifère épais. 1, fiche 2, Français, - source%20de%20d%C3%A9bordement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Geología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- fuente rebosadero
1, fiche 2, Espagnol, fuente%20rebosadero
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fuente formada al contacto de un acuífero con una barrera, como una capa acuífera cerrada en su parte superior, o como una falla entre dos bloques de roca madre, uno elevado y otro deprimido, que queda cubierto por un acuífero espeso. 1, fiche 2, Espagnol, - fuente%20rebosadero
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :