TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SOURCE REVENUS NON TIRES ENTREPRISE SECTEUR PRIMAIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
- Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non primary business income source
1, fiche 1, Anglais, non%20primary%20business%20income%20source
voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The expression could also mean "a source of income from a business which is not in the primary sector of the economy": "non primary (sector) business income source". In economy, the primary sector is the natural resources sector; the secondary sector, the transformation and manufactured products sector; and the tertiary sector, the services sector. 2, fiche 1, Anglais, - non%20primary%20business%20income%20source
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- non-primary business income source
- non primary-business income source
- non primary sector business income source
- non-primary sector business income source
- non primary-sector business income source
- non-primary-sector business income source
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
- Commerce
Fiche 1, La vedette principale, Français
- source de revenus non tirés principalement d'une entreprise
1, fiche 1, Français, source%20de%20revenus%20non%20tir%C3%A9s%20principalement%20d%27une%20entreprise
voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Si le sens du terme anglais est «non primary-sector business income source», l'expression se rendra par «source de revenus tirés d'une entreprise d'un secteur autre que le secteur primaire» ou «source de revenus non tirés d'une entreprise du secteur primaire». En économie, le secteur primaire est celui des matières premières; le secteur secondaire, celui de la transformation et des produits manufacturés; et le secteur tertiaire, celui des services. 2, fiche 1, Français, - source%20de%20revenus%20non%20tir%C3%A9s%20principalement%20d%27une%20entreprise
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- source de revenus tirés d'une entreprise d'un secteur autre que le secteur primaire
- source de revenus non tirés d'une entreprise du secteur primaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :