TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SPECIALISTE MARCHANDISES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Customs and Excise
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- commodity specialist
1, fiche 1, Anglais, commodity%20specialist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An official authorized to determine proper tariff and value of imported goods. 2, fiche 1, Anglais, - commodity%20specialist
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
If importers do not agree with a determination or appraisal [that] the commodity specialist makes, they can ask the regional tariff and values administrator to perform the review and make a redetermination. 3, fiche 1, Anglais, - commodity%20specialist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Douanes et accise
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- spécialiste des marchandises
1, fiche 1, Français, sp%C3%A9cialiste%20des%20marchandises
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Selon les paragraphes 57.2(1) et 58(1) de la Loi sur les douanes, un spécialiste des marchandises peut déterminer l'origine, faire le classement tarifaire ou apprécier la valeur en douane des marchandises importées avant leur déclaration en détail définitive conformément au paragraphe 32(1),(3) ou (5) de la Loi, ou dans les 30 jours suivant celle-ci. 2, fiche 1, Français, - sp%C3%A9cialiste%20des%20marchandises
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Si l'importateur n'est pas d'accord avec une détermination ou une appréciation effectuée par le spécialiste des marchandises, il peut demander à un applicateur du Tarif et des valeurs de procéder à l'examen et d'effectuer une révision. 1, fiche 1, Français, - sp%C3%A9cialiste%20des%20marchandises
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «spécialiste des marchandises» est utilisé à l'Agence des services frontaliers du Canada. 3, fiche 1, Français, - sp%C3%A9cialiste%20des%20marchandises
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Aduana e impuestos internos
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- experto en productos
1, fiche 1, Espagnol, experto%20en%20productos
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cada vez que se analiza una nueva región meta hay que consultar al experto en productos [...] 2, fiche 1, Espagnol, - experto%20en%20productos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :