TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STADE LARVAIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-02-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- instar
1, fiche 1, Anglais, instar
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- larval stage 2, fiche 1, Anglais, larval%20stage
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The stage of the insect during the period between molts. 3, fiche 1, Anglais, - instar
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A life cycle including a larval stage is called indirect and is characteristic of more than half of the species of ... invertebrates. 4, fiche 1, Anglais, - instar
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Each time the insect sheds its exoskeleton or molts, it passes into the next instar. 3, fiche 1, Anglais, - instar
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stade larvaire
1, fiche 1, Français, stade%20larvaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chacun des états de la larve entre deux mues successives. 2, fiche 1, Français, - stade%20larvaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le premier stade larvaire est compris entre l'éclosion de l'œuf et la première mue; il est suivi, chez les moustiques, d'un deuxième, d'un troisième, puis d'un quatrième stade avant la nymphose. 3, fiche 1, Français, - stade%20larvaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
- Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fase larvaria
1, fiche 1, Espagnol, fase%20larvaria
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-04-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Animal Biology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- larval stage
1, fiche 2, Anglais, larval%20stage
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- larval cycle 1, fiche 2, Anglais, larval%20cycle
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The immature stage of an animal that is markedly different in form from the adult. 1, fiche 2, Anglais, - larval%20stage
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biologie animale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- stade larvaire
1, fiche 2, Français, stade%20larvaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- phase larvaire 1, fiche 2, Français, phase%20larvaire
correct, nom féminin
- cycle larvaire 1, fiche 2, Français, cycle%20larvaire
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Stade d'un animal immature présentant des différences importantes avec la forme adulte de son espèce. 1, fiche 2, Français, - stade%20larvaire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :