TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STADE TARDIF [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chronology
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- late-stage
1, fiche 1, Anglais, late%2Dstage
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- late stage 1, fiche 1, Anglais, late%20stage
correct, adjectif
- late 2, fiche 1, Anglais, late
correct, adjectif
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The late fluids promote partial replacement of calcite by ankerite or dolomite and form late stage veins ... 1, fiche 1, Anglais, - late%2Dstage
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... the presence of gold within late carbonate veins ... is evidence for introduction or remobilization of gold during brittle deformation ... 1, fiche 1, Anglais, - late%2Dstage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
late: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, fiche 1, Anglais, - late%2Dstage
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Late stage magma, sulphide. 1, fiche 1, Anglais, - late%2Dstage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chronologie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- de stade tardif
1, fiche 1, Français, de%20stade%20tardif
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- de phase tardive 1, fiche 1, Français, de%20phase%20tardive
correct
- de formation tardive 1, fiche 1, Français, de%20formation%20tardive
correct
- tardif 2, fiche 1, Français, tardif
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les fluides tardifs favorisent le remplacement partiel de la calcite par l'ankérite ou la dolomite et forment des filons de stade tardif [...] 1, fiche 1, Français, - de%20stade%20tardif
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] la présence d'or dans des filons de carbonates de formation tardive [...] est la preuve d'une introduction ou d'une remobilisation de l'or pendant un épisode de déformation fragile [...] 1, fiche 1, Français, - de%20stade%20tardif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tardif : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, fiche 1, Français, - de%20stade%20tardif
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Magma de stade tardif. 1, fiche 1, Français, - de%20stade%20tardif
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Sulfure de phase tardive. 1, fiche 1, Français, - de%20stade%20tardif
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :