TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

STATION EMETTRICE [7 fiches]

Fiche 1 2002-10-24

Anglais

Subject field(s)
  • Radio Broadcasting
  • Television (Radioelectricity)
DEF

A television or radio station used for transmitting programs to the general public. Also known as station.

OBS

This service (i.e., broadcasting service) may include sound transmissions, television transmissions, or other types of transmissions.

Français

Domaine(s)
  • Radiodiffusion
  • Télévision (Radioélectricité)
DEF

Station radio-électrique assurant un service régulier de diffusions radiophoniques.

OBS

Dans certains ouvrages, le sens du terme radiodiffusion se limite à la radiophonie.

OBS

station de radiodiffusion : terme uniformisé par le CUTA Opérations aériennes.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Radiodifusión
  • Televisión (Radioelectricidad)
Conserver la fiche 1

Fiche 2 1983-08-09

Anglais

Subject field(s)
  • Air Transport

Français

Domaine(s)
  • Transport aérien

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1983-08-09

Anglais

Subject field(s)
  • Air Transport
CONT

(...) a) It shall be permissible for the sending station (master side) to send blocks, containing messages or parts of messages, continuously to the receiving station (slave side) without waiting for a reply (...)

Français

Domaine(s)
  • Transport aérien
CONT

(...) a) il sera permis à la station émettrice (côté maîtresse) d'émettre sans interruption à destination de la station réceptrice (côté asservi), sans attendre de réponse, des blocs contenant des messages ou des parties de message (...)

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Navigation Instruments

Français

Domaine(s)
  • Instruments de navigation
OBS

station émettrice SHORAN d'un système de radionavigation; par opposition à "drift station" (électricité)

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Television (Radioelectricity)
  • Telecommunications Transmission
CONT

As at December 31, 1972, Canada had 100 originating television stations, and 418 rebroadcasting stations.

Français

Domaine(s)
  • Télévision (Radioélectricité)
  • Transmission (Télécommunications)
CONT

Au 31 décembre 1972, le Canada comptait 100 stations émettrices et 418 stations de retransmission.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Telecommunications

Français

Domaine(s)
  • Télécommunications
OBS

(lex. OACI, 1952)

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1975-03-11

Anglais

Subject field(s)
  • Satellite Telecommunications
  • Radio Transmission and Reception
CONT

... television pictures are sent from England to the United States through a satellite ... Both the sending and receiving stations must point their antennas at the satellite.

Français

Domaine(s)
  • Télécommunications par satellite
  • Émission et réception radio
CONT

La station indienne d'émission [...] travaillera en bande C alors que le satellite retransmettra les programmes en UHF.

Espagnol

Conserver la fiche 7

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :