TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STATION-RELAIS [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-09-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- microwave relay station 1, fiche 1, Anglais, microwave%20relay%20station
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- microwave repeater station 2, fiche 1, Anglais, microwave%20repeater%20station
- radio-relay station 3, fiche 1, Anglais, radio%2Drelay%20station
- microwave relay 4, fiche 1, Anglais, microwave%20relay
- radio realy 5, fiche 1, Anglais, radio%20realy
uniformisé
- RR 6, fiche 1, Anglais, RR
uniformisé
- RR 6, fiche 1, Anglais, RR
- microwave station 7, fiche 1, Anglais, microwave%20station
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A satellite is a wireless receiver/transmitter that operates in orbit around the earth and acts as a microwave relay station, receiving signals sent from a ground-based station, amplifying them, and retransmitting them on a different frequency to another groundbased station. 1, fiche 1, Anglais, - microwave%20relay%20station
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
radio relay; RR: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 8, fiche 1, Anglais, - microwave%20relay%20station
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- radio relay station
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- relais hertzien
1, fiche 1, Français, relais%20hertzien
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- relais de faisceau hertzien 1, fiche 1, Français, relais%20de%20faisceau%20hertzien
nom masculin
- station relais de faisceau hertzien 1, fiche 1, Français, station%20relais%20de%20faisceau%20hertzien
nom féminin
- station hertzienne 2, fiche 1, Français, station%20hertzienne
nom féminin
- station de faisceaux hertziens 3, fiche 1, Français, station%20de%20faisceaux%20hertziens
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Station réémettrice assurant le relayage d'un faisceau hertzien lorsque l'antenne de réception n'est pas en visibilité directe de l'antenne d'émission. 1, fiche 1, Français, - relais%20hertzien
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas le plus fréquent d'un relais hertzien au sol, celui-ci comprend essentiellement un pylône ou une tour portant deux ou plusieurs antennes paraboliques et abritant les appareils de réception et réémission des signaux. 1, fiche 1, Français, - relais%20hertzien
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Peut être constitué par un satellite de télécommunications. 1, fiche 1, Français, - relais%20hertzien
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- station-relais
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-02-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Radio Broadcasting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- relay station 1, fiche 2, Anglais, relay%20station
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- relay broadcast station 2, fiche 2, Anglais, relay%20broadcast%20station
- booster station 3, fiche 2, Anglais, booster%20station
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a station licensed to transmit, from points where wire facilities are not available, programs for broadcast by one or more broadcast station. 2, fiche 2, Anglais, - relay%20station
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Radiodiffusion
Fiche 2, La vedette principale, Français
- station de relais
1, fiche 2, Français, station%20de%20relais
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- relais station-relais 2, fiche 2, Français, relais%20station%2Drelais
nom masculin
- station-relais 3, fiche 2, Français, station%2Drelais
nom féminin
- relais 3, fiche 2, Français, relais
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
station qui reçoit d'un émetteur un signal quelconque et qui l'achemine, après amplification, vers un autre émetteur ou une autre station de même nature. 2, fiche 2, Français, - station%20de%20relais
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-11-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Signalling (Rail Transport)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- repeater station 1, fiche 3, Anglais, repeater%20station
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
communications ferroviaires; DISC, 76, 1248; A station containing one or more repeaters. Also known as relay station. 1, fiche 3, Anglais, - repeater%20station
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Signalisation (Transport par rail)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- station-relais 1, fiche 3, Français, station%2Drelais
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fmml; S'il s'agit d'une station. mml 08.78. 1, fiche 3, Français, - station%2Drelais
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1981-09-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telecommunications
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- relay station 1, fiche 4, Anglais, relay%20station
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- repeater station 1, fiche 4, Anglais, repeater%20station
- relay-station 2, fiche 4, Anglais, relay%2Dstation
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
a station containing one or more repeaters. 3, fiche 4, Anglais, - relay%20station
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Télécommunications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- station de relais 1, fiche 4, Français, station%20de%20relais
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- relais 1, fiche 4, Français, relais
- station-relais 2, fiche 4, Français, station%2Drelais
- station de répéteurs 3, fiche 4, Français, station%20de%20r%C3%A9p%C3%A9teurs
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
station qui reçoit les programmes de télévision d'un centre émetteur principal et les retransmet à son tour, augmentant ainsi la zone de rayonnement du centre. 1, fiche 4, Français, - station%20de%20relais
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- repeater point 1, fiche 5, Anglais, repeater%20point
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 5, La vedette principale, Français
- point d'amplification 1, fiche 5, Français, point%20d%27amplification
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- point de relais 1, fiche 5, Français, point%20de%20relais
- station-relais 1, fiche 5, Français, station%2Drelais
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Radio-télévision point de relais (rapp. ann. de Radio-Canada, 1961) station-relais (Piraux, dict. électrotechn. et électronique) point d'amplification (termin.) 1, fiche 5, Français, - point%20d%27amplification
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Radio Broadcasting
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- satellite 1, fiche 6, Anglais, satellite
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- satellite station 1, fiche 6, Anglais, satellite%20station
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A booster or translator operated by a television station to improve its signal strength in certain portions of its coverage area. 1, fiche 6, Anglais, - satellite
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Radiodiffusion
Fiche 6, La vedette principale, Français
- réémetteur
1, fiche 6, Français, r%C3%A9%C3%A9metteur
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- satellite 2, fiche 6, Français, satellite
nom masculin
- station-satellite 2, fiche 6, Français, station%2Dsatellite
nom masculin
- relais-satellite 2, fiche 6, Français, relais%2Dsatellite
nom masculin
- station-relais 2, fiche 6, Français, station%2Drelais
nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Station habituellement télécommandée, placée en dépendance directe d'une station principale sans l'intervention des liaisons de réseau. 1, fiche 6, Français, - r%C3%A9%C3%A9metteur
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :