TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
STRATIFICATION FUMEES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fires and Explosions
- Aerodynamics and Theory of Gases
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- smoke layering
1, fiche 1, Anglais, smoke%20layering
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- smoke stratification 2, fiche 1, Anglais, smoke%20stratification
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The separation of smoke into layers within a room or space caused by thermal effects in the absence of turbulence. 3, fiche 1, Anglais, - smoke%20layering
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The dynamics of stratification of smoke is not always appreciated in terms of fire protection and especially in relation to the placement of fire detectors and ventilation in buildings. The reason this concept is not always appreciated in fire protection measures is that it is not a common occurrence in most facilities. 2, fiche 1, Anglais, - smoke%20layering
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
smoke layering: term and definition standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - smoke%20layering
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- stratification of smoke
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Feux et explosions
- Théorie des gaz et aérodynamique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stratification des fumées
1, fiche 1, Français, stratification%20des%20fum%C3%A9es
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- stratification de la fumée 2, fiche 1, Français, stratification%20de%20la%20fum%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Répartition des fumées dans un local sous forme de couches, due aux effets thermiques en l'absence de turbulence. 1, fiche 1, Français, - stratification%20des%20fum%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En cas d'incendie, l'équipement est exploité de façon à limiter le flux d'air longitudinal, de façon à faciliter la stratification de la fumée dans la partie supérieure et laisser une couche d'air pur en dessous. 2, fiche 1, Français, - stratification%20des%20fum%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
stratification des fumées : terme et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - stratification%20des%20fum%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :