TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SUBDUCTION OBLIQUE [1 fiche]

Fiche 1 2006-11-15

Anglais

Subject field(s)
  • Tectonics
CONT

Oblique Subduction.- ... studies of the kinematics and mechanics of trench-parallel translation and rotation of crustal blocks within plates that are being obliquely underthrust during subduction have demonstrated that oblique convergence is sometimes partitioned into two components, one directed more orthogonal to the local strike of a trench than the local plate convergence vector, and the other directed parallel to local strike of the trench. The former, convergent component is accommodated through subduction. ... Assuming that oblique subduction was as common in the geologic past as it is in the present, it has undoubtedly played an important role in the disassembly and reamalgamation of continental margins through translation and rotation of allochthonous (e.g. displaced) terranes.

OBS

oblique subduction: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

Français

Domaine(s)
  • Tectonique
CONT

Au niveau des zones de subduction oblique, la partition du mouvement se traduit souvent par une déformation importante caractérisée par la coexistence de chevauchements avec de grandes failles décrochantes.

OBS

subduction oblique : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :